In base alla nuova normativa in materia valutaria entrata in vigore l'8 novembre 2004, si fa presente a coloro che intendono recarsi nel Paese quanto segue:

a) a partire dall'8 novembre 2004 non sono piú accettati i dollari in contanti per qualsiasi transazione e la misura è applicabile sia ai cittadini cubani che ai visitatori o residente stranieri;

b) si precisa che attualmente il cambio del peso convertibile contro euro è di circa 1,43, cifra che può oscillare in dipendenza delle fluttuazioni del mercato valutario;

c) dalla data di entrata in vigore del provvedimento all'acquisto di peso convertibili con dollari USA in contanti sarà applicata una imposta del 10 per cento, che servirà a compensare i costi ed i rischi inerenti l'impiego del dollaro a causa delle misure imposte dal Governo statunitense. Sarà invece possibile cambiare le restanti monete convertibili al cambio previsto dal mercato internazionale e senza costi aggiuntivi;

d) le carte di credito o debito accettate a Cuba, potranno continuare ad essere utilizzate senza variazioni;